Website Product Content Writer

Sharaf DG is hiring a Website Product Content Writer in Cairo to manage and optimize product information across e-commerce platforms, ensuring accurate, complete and engaging online listings. This full-time opportunity is based in Cairo, Egypt and forms part of Sharaf DG’s retail, commercial or support operations. The successful candidate will be expected to combine attention to detail, reliable execution and professional communication with a practical understanding of the responsibilities associated with the position. The role requires the ability to follow established procedures while responding appropriately to changing customer, store or business requirements.

The position involves regular coordination with colleagues and other departments, so clear communication and dependable follow-through are important. Candidates should be comfortable working in a structured environment, maintaining accurate information and completing assigned tasks within agreed timelines. Depending on the function, the role may involve customer interaction, sales activity, store operations, inventory control, project coordination, marketing execution or human-resources support. A proactive approach to identifying issues and escalating matters when necessary will help maintain smooth operations.

Candidates should also demonstrate strong organizational skills and the ability to prioritize multiple activities. Attention to accuracy is particularly important where the role involves customer records, payments, product information, stock movements, project documentation, compliance requirements or performance reporting. The successful applicant should be willing to learn company systems, follow standard operating procedures and work collaboratively with supervisors and team members.

Key Responsibilities

• Upload and maintain product listings across the company’s e-commerce platforms and ensure content is available when products are launched or updated.
• Check product titles, descriptions, specifications, pricing and images for accuracy, completeness, consistency and alignment with brand guidelines.
• Update listings promptly for new arrivals, promotions, product changes and other merchandising requirements.
• Coordinate with buying, marketing and inventory teams to confirm product information, availability and timing of online updates.
• Monitor online stock visibility and flag low-stock or out-of-stock items to the appropriate teams for action.
• Support translation and localization of product content from English to Arabic while preserving accurate product meaning and consistent brand communication.
• Maintain high-quality product presentation that improves customer understanding, online discoverability and the overall e-commerce shopping experience.

Candidate Profile

• Relevant experience: Not specified.
• Education/eligibility: Not specified.
• Strong communication, teamwork, customer focus and professional conduct are important for the position.
• Ability to follow procedures, maintain accurate records and meet operational deadlines.
• Comfort with computers and workplace systems is expected where relevant to the role.
• Candidates should be prepared to work in a fast-paced retail or business environment and collaborate with different teams.

The successful candidate will be expected to contribute positively to team performance and maintain the service and operational standards associated with the position. Applicants should highlight relevant achievements in their CV, particularly experience that demonstrates customer handling, target achievement, process accuracy, teamwork, problem solving, technical knowledge or operational control.

How to Apply

Interested candidates should review the full vacancy details and submit their application through the LinkedIn job posting using the application link provided in this listing. Candidates should ensure that their CV accurately reflects relevant experience, qualifications, technical skills and customer-facing or operational achievements. Applicants should also review the original LinkedIn posting before applying because recruitment requirements, availability and other vacancy details can change.